---
いつもいってる、WEBインポートショップに頼んでます。
郵送に関する知識も豊富だし、助かります。
転送のみを頼むと最低$5　手数料3％が$5を越えた場合3％のみ
と送料でやってくれるし、郵便局の方も取り扱ってくれてるし、
説明書翻訳をお願いしても簡易説明書を付けてくれて$5ですし
他の料金と比較して、かなり儲かってなさそう感じですがします。
クレジットカードで依託すると6％使用料が取られるので
いつも銀行振り込みを使ってますが。。
カード手数料の方が高いというのはどうしたものか・・・・

---
http://dbhs.wvusd.k12.ca.us/Humor/Cat-Carrier.html
誰か買ってみて

---
>230
それはお安い! どこだか教えてください!!




---
232トウイ。＞230さん詳細きぼん。

---
昨日の深夜競り負けたぶんのショックを
忘れようと躍起になってたら、
今日のお昼のヤツの終了時間忘れてた・・・。

オークションってこんなもの？


---
６日間待った狙いのアイテムを最後の10分で競り落としました。
多謝。

---
ここんとこ負け続け…。


---
自分は率先して3日とか4日前からBidしない。
するなら終了の1時間前、終了時間が仕事中で不可能（なぜかうちの会社のサーバー、E-Bayだけ見れないんだＹＯ）ならその日の朝に賭けておく。
この手で勝ったこと多し（自分の場合）。

---
アメリカのイーベイのオークションに参加したいのですが
ペイパルの手続きにはお金が掛かりますか？
翻訳ソフトに頼り手続きしようと思いましたが
ちょっと不安なのでどなたか教えて下さい

---
>>230
カード決済の場合、カード会社が契約店に対して請求する
手数料が高いからだよ。
日本だと6〜8%は普通。
ちなみに百貨店や小売店も同じように手数料がかかってるけど、
店側で負担するところが殆ど。

---
>238
ttp://www.tsuruji.com/faq/paypal/
Paypalについての日本語解説もあるよ。
個人的にはもう登録したくない！何故か非常に難しかった。
原因はカード会社の明細にのぼるメンバーナンバーをじっと待たず
慌ててかたっぱしから照合番号打込んで
セキュリティかけられてしまったため。
結局向こうのスタッフにFAXでのアナログ確認してもらった（恥

---
英語下手なのでどなたか当たり障りのない「良い評価」の定型文を教えて下さい。
コピペで使いたいです♪教えてチャソでゴメソ。
いつも翻訳エキサイトで文章作るんですけど、ちゃんと伝わってるのかなって。
他の落札者のぱくれって？　


---
まず、いいたい事を日本語でまとめる
↓
該当する、もしくは似た文を他の評価者のコメントから探す
↓
そのまま、もしくは組み合わせて文章を作る

これでOK。自分は毎回取引きによってコメントしたい内容が違うので
人のまんまコピペは逆に使えませんが。いかがかな？


---
あげときますか。
信頼できて安いところって
なかなかないものですね。

---
盛り上がってた日々は遠い・・・

---
>244
だね、、、。
みんな何処にいってしまったのだろう。

---
自作自演が多かったんだろうね（ｗ

---
いやー私の場合、eBay熱に浮かされてた時の
支払いがこないだ来て、目玉が飛び出しかけたもんで、
ちょっと控えてるってのがあるんだけどさ。
230さんからのレスもないし・・・。

カードッテヤハシコワイズラ。


---
230さんもうここ見てないんだろうか？
実はレスずっと待ってた1人ですが。自分が立てたスレですが
代行サービスの情報交換も途絶えがちであまり参考にならないですね。
ごめんなさい。
最近オークションで連勝してますが（W
以前通りセラーへ海外発送依頼して、ラッキーな事に
すんなりOKされてます。よって個人的には今はサービスの必要性がない。
＞247カードは怖いですよ〜。私も来月がちょっと心配（ブルブル


---
ショック…!
eBayで落札した商品が届いたのだけど、それが一部欠けていた。
先方にその旨メールしたら、自分が出品した画像には
そんな欠けは無い、あなたが無くしたんだ、という返事が来た!!
どうだ、とばかりにその画像つきで!

その人は私が落札してからすぐ同じものを出品していて
全く同じ画像を使っているから、その画像はもうひとつのものの
可能性が高いのだが、このクレームが通用するかどうか…。

かー!　これが初めてのトラブルだよー。　チクソー!!!


---
>249
feedbackに正直に商品の状態を書いたら？
先方が取り合わない時はしょうがないでしょ。複数持ってるみたいだし
記憶はあやふやなんだと思うよ。